Gyertyaszentelő Boldogasszony ünnepén
„Édesanya, bódog anya, Virágszülő Szűz Mária”
Szerző: Kele Pál
Százötven év múlva, amikor Bádeni Lajos őrgróf csapatai felszabadították a várost, Pécs valamennyi keresztény temploma romokban hevert. Csak a Mindenszentek kis temploma szolgálta az itt élő keresztényeket, részben a katolikusokat, részben a protestánsokat. A felszabadító csapatokkal jezsuita atyák is jöttek, akik jobb híján a magára maradt mecsetben mutatták be a hálaadó szentmisét, és ezzel templomi használatba vették az épületet. Ötven év múlva jutottak el oda, hogy eltüntessék a török jellegzetességeket, barokkosítva az építményt. Meglepő módon a jezsuita atyák nem Szent Bertalan, hanem a hajdani kegykápolnára való utalással Gyertyaszentelő Boldogasszony tiszteletére szentelték fel a templomot. A címváltozás ötlete nyilván az itt élő magyaroktól eredt, akiknek a lelkében százötven év múltán is elevenen élt a hajdani kegytemplom emléke. Az ifjú édesanyák pedig – karjukon újszülött gyermekeikkel – ismét járni kezdték zarándokútjaikat a gyermekágytól a legáldottabb édesanya oltáráig.